1. TRANSLATION ACCURACY
- AI translations are produced by machine learning models and may contain errors
- Accuracy varies by language pair, context, and content complexity
- Slang, idioms, and cultural references may not translate correctly
- Ahlan does not guarantee 100% translation accuracy
- Always verify important translations with native speakers or professionals
2. PROHIBITED USES
Do NOT use Ahlan translations for:
- Legal documents, contracts, or agreements
- Medical or pharmaceutical information
- Financial or investment advice
- Divorce, custody, or immigration proceedings
- Government communications or applications
- Academic or research publications
- Licensed professional communications
- Any situation requiring verified accuracy
3. LIMITATION OF LIABILITY
Ahlan shall not be liable for any damages, losses, or consequences arising from inaccurate, incomplete, or misleading translations, including but not limited to:
- Lost business opportunities or financial losses
- Damaged relationships or reputational harm
- Legal consequences from misunderstood contracts
- Medical errors from mistranslated information
- Immigration or visa application rejections
- Any indirect, incidental, or consequential damages
4. USER RESPONSIBILITY
By using Ahlan translations, you acknowledge and agree that:
- You understand the limitations of AI translation
- You have read this disclaimer in full
- You will not hold Ahlan liable for translation errors
- You will seek professional translation for critical content
- You use translations at your own risk
5. LANGUAGE PAIR ACCURACY
Estimated accuracy by common language pairs:
English ↔ Spanish92%
English ↔ French89%
English ↔ Arabic85%
English ↔ Chinese82%
Percentages are estimates and may vary based on content. Less common language pairs have lower accuracy.
6. PROFESSIONAL TRANSLATION RESOURCES
For critical translations, use professional services:
- Certified translation agencies
- Professional human translators
- Legal translation specialists
- Medical translation services
7. REPORTING ERRORS
If you discover a significant translation error, report it to: support@ahlan.app
Include:
- Original text
- Language pair
- What was mistranslated
- What the correct translation should be
- Context if applicable
8. POLICY UPDATES
This disclaimer may be updated periodically as AI translation technology improves. Continued use of translations constitutes acceptance of the current disclaimer.